fredag 16. april 2010

Gud gir - jeg får

Igjen blir jeg fascinert over hvordan noen bibelvers får forsterket mening om rekkefølgen snus. Denne gangen fra 2.Timoteus. Kap. 2 begynner slik: Vær da sterk, min sønn, ved nåden i Kristus Jesus (v.1) Styrken har jeg i hva jeg har fått. Som så tydelig blir sagt noen vers før: For Gud gav oss ikke en ånd som gjør motløs, men en Ånd som gir kraft, kjærlighet og sindighet 1.7. Gud gir. Jeg får.
Et vers jeg ofte, ofte må minne meg selv. Ja, jeg liker enda bedre hva sindighet er oversatt med i engelske bibler: Selvkontroll. Gud gir meg kraft til å utøve selvkontroll. Det gjelder bare å bruke hva jeg har fått. Dette gir også mot når jeg møter vers som dette: Vil dere ikke tro, skal dere ikke bestå (Jesaja 7.7)
-----------------
Som fortalt i Til Polen... er vi i farten med turforberedelser... Samtidig erfarer jeg litt for sterkt at gjenstridige bihuler ikke liker vårlufta... Så dette deler jeg med dere som et forbønnsemne...

Ingen kommentarer: